sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015

O que acontence quando você vive no exterior


O texto a seguir é uma tradução de “What happens when you live abroad“, da Chelsea Fagan.  Originalmente postado no blog: https://backingmeup.wordpress.com/ e escrito por Thamy Almeida.

 
Uma característica muito comum de pessoas que vivem no exterior é encontrá-los amontoados em bares e restaurantes, falando não apenas sobre a sua terra natal, mas sobre a experiência de sair. E por incrível que pareça, esses grupos de expatriados não são necessariamente todos dos mesmos países de origem, muitas vezes, a mera experiência de mudança de local e cultura é suficiente para conectá-los e construir as bases de uma amizade. Eu conhecia uma quantidade razoável de expatriados – de diferentes períodos de estadia – nos Estados Unidos, e é reconfortante ver que aqui na Europa, os bares de “estrangeiros” são tão predominantes e preenchidos com a mesma vibração quente e nostálgica.
Mas uma coisa que, sem dúvida, existe entre todos nós, algo que permanece não-dito em todos os nossos encontros, é o medo. Há um medo palpável em viver em um novo país, e embora seja mais agudo nos primeiros meses, até mesmo anos, da sua estadia, nunca evapora completamente ao longo do tempo. Ele simplesmente muda. A ansiedade que já foi concentrada em como você vai fazer novos amigos, se ajustar e dominar as nuances da linguagem tornou-se a questão repetida “O que eu estou perdendo?”. Conforme você se estabelece em sua nova vida e novo país, conforme o tempo passa e se torna menos uma questão de há quanto tempo você está aqui e mais uma de há quanto tempo você se foi, você percebe que a vida em casa seguiu sem você. As pessoas cresceram, mudaram, se casaram, se tornaram pessoas completamente diferentes – e você também.

É difícil negar que o ato de viver em outro país, em outro idioma, muda você fundamentalmente. Diferentes partes da sua personalidade se destacam, e você assume qualidades, maneirismos e opiniões que definem as novas pessoas ao seu redor. E não há nada de errado nisso, muitas vezes é parte da razão pela qual você partiu, em primeiro lugar. Você queria evoluir, mudar alguma coisa, para colocar-se em uma desconfortável situação nova que iria forçá-lo a entrar numa nova fase de sua vida.
Então, muitos de nós, quando deixamos nossos países de origem, queremos escapar de nós mesmos. Construímos enormes redes de pessoas, bares e cafés, de argumentos e os mesmos cinco lugares de novo e de novo, dos quais sentimos que não podemos nos libertar. Há muitas pontes que foram destruídas, ou amor que se tornou azedo e feio, ou restaurantes em que você comeu tudo no menu pelo menos dez vezes – a única maneira de escapar e tornar a sua ficha limpa é a ir a algum lugar onde ninguém saiba quem você foi, e nem vá perguntar. E, embora seja extremamente refrescante e estimulante sentir que você pode ser quem você quiser ser e vir sem a bagagem do seu passado, você percebe o quanto de “você ” foi mais baseado em localização geográfica do que qualquer outra coisa.

Andar pelas ruas sozinho e jantar em mesas para um – talvez com um livro, talvez não – em que você fica sozinho por horas, dias a fio com nada além de seus próprios pensamentos. Você começa a falar sozinho, perguntando coisas a si mesmo e respondendo-as, e fazendo as atividades do dia com uma lentidão e uma apreciação que você nunca antes sequer tentou. Até ir apenas ao supermercado – estando em um empolgante lugar novo, sozinho, em um novo idioma – é uma atividade emocionante. E ter que começar do zero e reconstruir tudo, ter que reaprender a viver e realizar atividades diárias como uma criança, fundamentalmente lhe altera. Sim, o país e seu povo terão o seu próprio efeito sobre quem você é e o que você pensa, mas poucas coisas são mais profundas do que simplesmente começar de novo com o básico e confiar em si mesmo para construir uma vida de novo. Eu ainda tenho que encontrar uma pessoa que eu não ache que se acalmou com a experiência. Há uma certa quantidade de conforto e confiança que você ganha consigo mesmo quando você vai para este lugar novo e começa tudo de novo, e uma noção de que – aconteça o que acontecer no resto da sua vida – você foi capaz de dar esse passo e pousar suavemente pelo menos uma vez.
Mas existem os medos. E sim, a vida continuou sem você. E quanto mais tempo você ficar em seu novo lar, mais profundas essas mudanças se tornarão. Feriados, aniversários, casamentos – cada evento que você perde de repente se torna uma marcação em uma resma de papel sem fim. Um dia, você simplesmente olha para trás e percebe que tanta coisa aconteceu na sua ausência, que tanta coisa mudou. Você acha cada vez mais difícil iniciar conversas com as pessoas que costumavam ser alguns dos seus melhores amigos, e piadas internas se tornam cada vez mais estranhas – você se tornou um estranho. Há aqueles que ficam tanto tempo fora que nunca podem voltar. Todos nós conhecemos o expatriado que está em seu novo lar há 30 anos e que parece ter quase substituído os anos perdidos longe de sua terra natal com total imersão apaixonada em seu novo país. Sim, tecnicamente eles são imigrantes. Tecnicamente a sua certidão de nascimento iria colocá-los em uma parte diferente do mundo. Mas é inegável que qualquer que seja vida que eles deixaram em casa, eles nunca poderiam juntar todos os pedaços. Essa pessoa antiga se foi, e você percebe que a cada dia você se aproxima um pouquinho mais de você mesmo se tornar essa pessoa – mesmo se você não quiser.

Então você olha para sua vida, e os dois países que a seguram, e percebe que agora você é duas pessoas distintas. Por mais que seus países representem e preencham diferentes partes de você e o que você gosta na vida, por mais que você tenha formado laços inquebráveis com pessoas que você ama em ambos os lugares, por mais que você se sinta verdadeiramente em casa em qualquer um, você está dividido em dois. Para o resto de sua vida, ou pelo menos você se sente assim, você vai passar seu tempo em um incômodo anseio pelo outro, e esperar até que você possa voltar por pelo menos algumas semanas e mergulhar de volta à pessoa que você era lá. Leva-se muito tempo para conquistar uma nova vida para si mesmo em algum lugar novo, e isso não pode morrer, simplesmente porque você se moveu ao longo de alguns fusos horários. As pessoas que lhe acolheram no país delas e tornaram-se sua nova família, eles não vão significar menos para você quando você está longe.
Quando você vive no exterior, você percebe que, não importa onde você esteja, você sempre será um expatriado. Sempre haverá uma parte de você que está longe de sua casa e jaz adormecida até que possa respirar e viver com todas as cores de volta ao país onde ela pertence. Viver em um lugar novo é algo belo e emocionante, e pode lhe mostrar que você pode ser quem você quiser – em seus próprios termos. Pode dar-lhe o dom da liberdade, de novos começos, de curiosidade e empolgação. Mas começar de novo, entrar naquele avião, não vem sem um preço. Você não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo e, a partir de agora, você sempre ficará acordado em certas noites e pensará em todas as coisas que você está perdendo em casa.



quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Pessoas são lugares e lugares são pessoas


Em minhas viagens conheci gente de toda nacionalidade, cor, credo, beleza e loucuras. Porém, todas tinham algo em comum: a generosidade. E eu aprendi isso à medida que fui viajando, aumentando minha sensibilidade e principalmente observando as pessoas ao viajar sozinha. Pois, apesar de ter vários grupos de amigos gosto de manter essa prática, de viajar por conta própria, por minhas próprias pernas.

Será que você já chegou a algum lugar e se lembrou de alguém? Ou viu uma pessoa e se lembrou de algum lugar? Eu já. Em ambos os casos. E você já parou para pensar por que isso acontece? Arrisco-me dizer que é porque carregamos uma memória afetiva.

Um exemplo que mais me vem à memória é o da minha família australiana. Rex, meu pai  lembrava-me  meu avó, pois eles tinham uma paixão em comum, beber cerveja, contar casos engraçados e dar muita risada. Além de muita bondade no coração. Carol minha mãe, era ativa, inteligente, de bem com a vida e tinha tanto amor pra dar que transbordava. Tudo isso me ajudou e muito a viver fora de casa. E por algum motivo eles me faziam pensar que assim sendo, eles iriam adorar conhecer o Brasil, principalmente a cidade do Rio de Janeiro. Pois tinham em si essa mistura de boemia  e vida.  De ser de bem com a vida.

Em Sidney ao dá de cara com a ponte Harbour me lembrei na mesma hora da minha mãe, pois ela tem uma adoração por pontes. Ao andar a cavalo em umas das praias vendo mais um pôr do sol bonito em Bali, na Indonésia, me lembrei do meu pai e sua paixão por cavalos e desejei que ele estivesse comigo. E quando fui fazer uma aula de surf e vi tanto surfista em  uma onda só me lembrei do meu primo Gu e dos surfistas de Itacaré.

Em Melbourne, fui ao Mercado e lembrei o Mercado Central da minha cidade. E talvez por esse motivo eu tenha gostado mais de lá.

Na trilha de Blue Mountain eu conheci uma moça que viajava por toda a Austrália seu encantamento com a natureza e sua beleza me fez lembrar a Serra do Cipó. Uma Australiana que fez canoagem nas águas da Tailândia era tão apaixonada pelo país que eu até achei que ela nasceu no lugar errado.  O coreano que andou comigo de elefante que foi naturalizado alemão e acha que não há lugar melhor no mundo. Tive uma colega de sala que odiava frio e morava na Alemanha. Dai a minha primeira pergunta pra ela foi: e como você consegue viver num país tão gelado que chega a ser congelante? E ela me respondeu:  quando chega o inverno eu viajo e sempre vou para lugares quentes. Ela na verdade odiava a Alemanha e estava amando a Austrália, queria ficar de vez e provavelmente não ia conseguir, pois seus pais não iam deixar, mas conseguia viver bem assim. Essas pessoas passaram comigo, horas, dias, ou meses. E mesmo assim fizeram diferença na trajetória e história das minhas viagens. Eu achei melhor ocultar seus nomes, porém na verdade fiquei com medo de não lembrar todos.

E eu? Eu me identifico com a Bahia, sol , praia, mar e uma rede preguiçosa na varanda pra deitar. E ainda tem montanha e cachoeira para contemplar e vez ou outra lavar a alma.
 
 

terça-feira, 20 de janeiro de 2015

“Viajar é como conhecer alguém”....


Li essa frase no blog Eu não me importo, e resolvi refletir sobre: Quando a gente viaja de preferência, escolhe algum lugar que ainda não conheci e abrir-se ao novo. Então surgi a primeira coisa que precisamos pensar quando queremos viajar. Ser aberto a novas descobertas e experiências. Principalmente ser aberto ao imprevisto ou inesperado, pois é provável que nem tudo saia como o planejado. E ainda estar aberto a novas culturais e costumes pode fazer como que você aproveite ainda mais a viagem.

Além disso, a gente quase sempre faz um roteiro pré- programado com todos os lugares que quer ir ou passeios que quer fazer. Mas como é bom se deixar levar pelas novas cores e sabores. Se perder no caminho e descobrir uma nova rota ou um atrativo novo que não estava nos guias ou que você nem sonhava em conhecer....

A viagem é como a vida. Você cria expectativas, se alegra, às vezes se entristece, porém, quando as expectativas não são verdadeiramente atendidas você nem se importa tanto, pois já tem outras coisas na lista para serem feitas. Que podem ser legais ou tão mais legais quanto a que já foi feita e a viagem segue em frente.

E assim é quando você conhece ou está conhecendo alguém, a pessoa quase sempre é uma desconhecida e te apresenta um mundo novo. E é ai que está à semelhança. E com o passar do tempo aquela pessoa ou lugar se torna intimo e você já não precisa se preocupar com o planejamento e percebe que bom mesmo é ir na direção do vento. Livre, Leve, e Feliz.
 
 

sexta-feira, 28 de novembro de 2014

Saudade do mar

Dizem que a gente gosta e sente falta daquilo que não tem

mas eu gosto e muito das montanhas e cachoeiras de Minas

porém, especialmente hoje me bateu uma saudade do mar

Aquela imensidão de azul e água salgada

Que forma ondas cada instante de um formato e tamanhos diferentes

Que quando o nosso corpo fura uma delas a gente lava até a alma

Onda, que quando encontra com a areia na beira da praia faz um som que acalma

Acalma corpo, mente, e alma

Eu acho que estou precisando exatamente disso: Calma

Desacelerar, e ficar só olhando pro mar

Não  precisar de pensar em nada,

Assim me lembrar que às vezes a gente precisa de pouco pra ficar mais feliz

E o mais importe de tudo me lembrar da grandeza de Deus

E além de tudo me lembrar de agradecer




Legenda da foto:
Perth Austrália 2013
by Bárbara Salles

sexta-feira, 21 de novembro de 2014

Passagem de volta ao mundo


É isso mesmo que você entendeu. A passagem volta ao mundo permite que você faça a volta no globo com um único bilhete, fazendo várias paradas pelo caminho. Pra quem sempre sonhou em fazer uma volta ao mundo ela pode ser uma boa solução e sai bem mais em conta do que você imagina.

O que é a passagem?

 A passagem é chamada de RTW (Round the World) e pode ser composta por 16 trechos, saindo e retornando ao mesmo ponto, fazendo a volta completa do globo. Atualmente existem 3 alianças que oferecem esse tipo de passagem e é claro que algumas regras devem ser seguidas.

 Conheça as principais regras:

•O viajante precisa fazer a volta no globo em um único sentido

•A viagem deve durar de 10 dias a 1 ano

•O número de trecho voados deve ser entre 3 e 16

•Existe um número limite de trechos a serem voados em cada zona territorial da aliança

•Você pode desembarcar em um país e embarcar em um país diferente no próximo vôo. Isso se chama deslocamento terrestre, mas conta como trecho ou milha voados

•Voos com conexão também contam como trecho voado ou para contagem de milhas

•É possível alterar a data dos vôos sem nenhuma taxa

•É possível alterar trechos da passagem conforme taxas estipulada pela aliança

 Quanto custa?

 É claro que isso vai depender muito do seu roteiro, do número de trechos e da aliança aérea pesquisada. Se o seu roteiro passa por aeroportos mais populares ou se ele usar poucos trechos, vai sair mais em conta. É possível encontrar uma passagem RTW de 16 trechos por 5 mil dólares (=12.800 reais). Parece caro? Se você considerar que que um vôo de ida e volta para a Tailândia custa cerca de 4 mil reais já não parece tão caro assim. Se você dividir esse custo da RTW por 16 trechos, cada trecho custaria 800 reais. Acho que vale super a pena!

Onde pesquisar?

 Atualmente 3 alianças aéreas oferecem essa passagem: One World, Star Alliance e Sky Team. No site dessas empresas é possível fazer simulações das passagens de volta ao mundo.

O Projeto ViraVolta é um site especializado em viagens de longo prazo e passa todas as dicas para quem deseja realizar o sonho de viajar o mundo. Se você tem medo ou acha impossível, não desanime. Conheça as nossas dicas e quem sabe podemos te inspirar.

 Para entender um pouco melhor como funciona assista o vídeo do 360 Meridianos no link:



 Junte dinheiro, faça um bom planejamento e boa viagem!
 
Matéria: Catraca Livre
 

terça-feira, 21 de outubro de 2014

Quase por Sarah Westphal

Um texto que eu gostaria te ter escrito.

Texto de Sarah Westphal



Ainda pior que a convicção do não ou a incerteza

do talvez é a desilusão de um quase. É o quase que

 me incomoda, que me entristece, que me mata

trazendo tudo que poderia ter sido e não foi.

Quem quase ganhou ainda joga,

quem quase passou estuda,

quem quase morreu está vivo,

quem quase amou não amou.

Basta pensar nas oportunidades que escaparam

pelos dedos, nas chances que se perdem por medo,

nas ideias que nunca sairão do papel

por essa maldita mania de viver no outono.



Pergunto-me, às vezes, o que nos leva a escolher

uma vida morna; ou melhor não pergunto, contesto.

A resposta eu sei de cór. Está estampada na distância

dos sorrisos, na frouxidão dos abraços, na indiferença

dos "Bom dia", meio que sussurrados.

Sobra covardia e falta coragem até para ser feliz.


A paixão queima, o amor enlouquece, o desejo trai.

Talvez esses fossem bons motivos para decidir,

entre a alegria e a dor, sentir nada, mas não são.

Se a virtude estivesse mesmo no meio termo,

o mar não teria ondas, os dias seriam nublados

e o arco-íris em tons de cinza.

O nada não ilumina, não inspira,

não aflige nem acalma,

apenas amplia o vazio que cada um traz dentro de si.



Não é que fé mova montanhas, nem que todas as estrelas

estejam ao alcance. Para as coisas que não podem ser mudadas

resta-nos contentamento e paciência, porém

preferir a derrota prévia à dúvida da vitória é

desperdiçar a oportunidade de merecer.

Pros erros há perdão; pros fracassos, chance;

pros amores impossíveis, tempo.


De nada adianta cercar um coração vazio ou economizar alma.

Um romance cujo fim é instantâneo e indolor não é romance.

Não deixe que a saudade sufoque, que a rotina acomode,

que o medo impeça de tentar.

Desconfie do destino e acredite em você.

Gaste mais horas realizando que sonhando, fazendo que planejando,

vivendo que esperando porque,

embora quem quase morre esteja vivo,

quem quase vive já morreu.








terça-feira, 14 de outubro de 2014

Vídeo de Machu Picchu


Compartilho com vocês um vídeo de imagens de Machu Picchu no Peru são um pouco mais de 4 minutos que proporcionou a mim uma pequena viagem de volta a esse lugar tão fascinante.

Se você ainda não teve a oportunidade de conhecer agende suas próprias férias e fique de olho nas promoções de passagens aéreas.  Se fizer um bom planejamento e seguir algumas dicas aqui do blog tenho certeza. A viagem não fica muito cara e cabe no seu bolso.

Enfim, aperte o play no vídeo e boa viagem!


Em breve coloco no ar mais textos sobre o Peru, a história de Machu Picchu e outras curiosidades.

Como dizem os peruanos tudo é energia presta atenção no tipo de energia que você quer transmitir, pois energia positiva gera energia positiva e o mesmo acontece quando a energia é negativa. Portanto fique atento. Não permita que as energias ruins seja ela qual for chegue até você!